VOYAGER DANS LE TEMPS

time travel

Ces dernières semaines, le monde a changé de paradigme, nous nous sommes arrêtés à une échelle jamais égalée. Une petite pause sans doute bien méritée pour la nature, le monde ralentit nous nous recentrons sur le nécessaire et commençons à réaliser que sans doute demain sera différent.

C’est un temps différent qui a commencé, précieux pour penser, se remémorer, se retrouver. Une occasion de revoir notre rapport à la course effrénée après ce temps si symptomatique de nos sociétés.

En tant que photographe c’est un temps propice pour la créativité. Jusqu’à récemment, nous cherchions l’inspiration en regardant ailleurs, chez les autres, loin, peut être trop. Nous avons donc décidé de commencer ce blog, dans les cartons depuis un moment, pour partager nos réflexions dans cette épisode particulier.

In recent weeks, the world has changed paradigm, we stopped on an unprecedented scale. A little break, no doubt well deserved for nature, the world is slowing down, we are refocusing on what is necessary and are starting to realize that tomorrow will no doubt be different.

It is a different time that has started, precious to think, to remember, to find oneself. An opportunity to review our relationship to the frantic race after this time so symptomatic of our societies.

As a photographer, this is a good time for creativity. Until recently, we were looking for inspiration by looking elsewhere, in others, far away, maybe too much. So we decided to start this blog, in the boxes for a while, to share our thoughts in this particular episode.